斯坦福大学的常见别名/俗称有哪些，各自出现在什么场合

正式中文名是什么

Stanford University 在大陆的通用中文名是「斯坦福大学」。这是学校官方中文材料、国内媒体以及大多数留学资讯里使用的写法。日常交流中，大家也常把它简称为「斯坦福」，省掉「大学」二字。所以你看到「斯坦福大学」和「斯坦福」，指的是同一所学校，后者只是简称，不是另一所。

「史丹佛」指哪所学校

「史丹佛大学」是 Stanford University 在台湾地区、香港、澳门等地的常见译名。它的英文对应也是 Stanford University，和大陆的「斯坦福大学」是同一所学校，区别只在不同地区的译法习惯。有些从港台资讯渠道转来的文章、榜单或讨论，会沿用「史丹佛」这个叫法。遇到这个名字不必困惑，它和「斯坦福」不是两所学校，也不存在谁更正统的问题，只是区域译法差异。

有没有常用英文缩写

Stanford University 的英文全称就是 Stanford University，目前没有像 MIT、UCLA 那样被广泛使用的英文缩写。在填表、写材料时，通常直接用全称 Stanford University，不要自己造缩写。如果某个系统要求填缩写，按该系统的提示来，不要凭空补一个。

查资料、填表格时要注意什么

第一，写校名时以所填表格的要求为准。大陆的申请系统、学校官方中文页面多写「斯坦福大学」，面向港台的材料可能出现「史丹佛大学」。两者都能准确指向这所学校，按来源保持一致即可。

第二，英文校名就用 Stanford University，不要缩写，也不要因为看到「史丹佛」就改成别的英文名。中文译名的差异不改变英文原名。

第三，遇到同时出现「斯坦福」和「史丹佛」的资料，先判断它来自哪个地区，再决定跟你手头的材料怎么对应，别当成两所学校去分别查、分别填。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。